Szélcsendre várva
Több mint tíz éve egy pszichológiai munkában olvastam egy szemléletes példát az emberi kapcsolatok megromlásáról és az együttműködés hiányáról. Kis vitorláshajó szeli a habokat két fős személyzetével. Úticéljuk nagyjából azonos, nüansznyi a különbség, egyikük a homokos parton szeretne kikötni, a másik kicsit arrébb, a sziklás öbölben.
Nos, ha a vitorlázók nem szeretik az értelmes párbeszédet, akkor az egyik kiül a hajó egyik oldalára, hogy módosítson az irányon. Ezt látva a másik, kiül az ellenkező oldalon, jobban is mint társa, mert egyrészt „korrigálni kell, amit az a balfék művelt, másrészt akkor már menjen a hajó oda, ahová én akarom”.
Nos, senki sem nézheti tétlenül ezt az árulást, ezért folyamatosan egyre mélyebben dőlnek ki a vitorlás két oldalán. Végül mindkettőjük feneke a vízbe lóg, mindketten nagyon szarul érzik magukat, ádáz ellenséggé váltak, és a hajó halad tovább az eredeti útirány felé.
Gyakran eszembe jut ez a hasonlat, és sokáig nagyon frappánsnak gondoltam, akár a politikai világára vetítve is (nemcsak a magyarra, hanem a nemzetközire is).
„Te elloptad a cukrot”. (Dőlés.)
„Te meg összetörted anya vázáját”. (Dőlés a másik oldalon.)
„Te hülye vagy!” (Erőteljesebb dőlés.)
„Te beszélsz, aki egy szocipatába oltott pszichopata vagy?” (Erőteljesebb dőlés a másik oldalon.)
„Te korrupt tolvaj vagy!” (Igen mély dőlés.)
„Te meg inkompetens hazaáruló vagy!” ( Igen mély dőlés a másikon.)
Foglaljuk össze egy frissen ideröppent marslakó szemén keresztül a látszatot: hatalomért küzdő érdekcsoportok kormányozzák az emberiség vitorlását mindenütt.
(Bocsánatért esedezem a vitorlás társadalomtól a pongyola, szakszerűtlen hasonlatért.)
Azt mondanám, nincs ezzel baj, ha a kormányosok hivatásos rajongói nem emelnék vagy süllyesztenék a büntetőjog magasába, mélységébe a riválist. Ezek a rajongók lefordítják feljelentés nyelvre a politikai megnyilvánulásokat.
Mondok egy példát:
Első hajós: „Te csalsz! Bedöntötted a hajót, mert azt akarod, hogy a homokos part helyett az öbölben kössünk ki, ami védett ugyan a hullámzástól, de sziklás. Azt akarod, hogy elsüllyedjünk, te hülye?”
Első hajós feljelentési tolmácsa: „Feljelentem második hajóst terrorcselekmény kísérletéért, mivel megkísérelte csapatunk kis hajóját elsüllyeszteni azért, hogy megfélemlítse a szurkolótábort! Kérem börtönbe zárni!”
Második hajós: „Te alaptalanul vádolsz itt mindenfélével, hogy lejárass! Tetszett volna a versenybírónál reklamálni!”
Második hajós feljelentési tolmácsa: „Első hajós mindenképpen bűncselekményt követett el. Ha van alapja a terrorcselekmény kísérletének, akkor ő elmulasztotta feljelenteni ezt, amivel terrorcselekmény feljelentési kötelezettsége elmulasztásának bűntettét valósította meg. Ha meg nincs terrorcselekmény, akkor rágalmazott. Mindenképpen vesznie kell!”
A versenybíróság a pártatlan fejét vakarja. Itt van a feljelentés, a feljelentés inverze, és a feljelentés inverzének inverze. Lefordítva ezt a versenybíróságot hivatásosan feljelentgetők nyelvére, a versenybíróság akármit dönt, bűnpártoló lesz.
Meg kell változtatnom az álláspontom. Előfordulhat, hogy a világ hajója nem megy tovább az eredeti irányba, hanem süllyedni fog. Ennek tudományos kivizsgálásáig szélcsendért esedezem!
